{"id":9791,"date":"2026-03-11T09:48:20","date_gmt":"2026-03-11T09:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/?page_id=9791"},"modified":"2026-03-29T12:47:04","modified_gmt":"2026-03-29T12:47:04","slug":"smlouva-o-dilo-se-subdodavatelem-z-polska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wissen\/subunternehmer-aus-polen-werkvertrag\/","title":{"rendered":"Zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska - ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smlouvy o d\u00edlo a pracovn\u00ed smlouvy"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/zeme\/polsko\/\">Subdodavatel\u00e9 z Polska<\/a><span>\u00a0<\/span>je pro n\u011bmeck\u00e9 podniky atraktivn\u00ed mo\u017enost\u00ed, jak flexibiln\u011b p\u0159istupovat k pracovn\u00ed s\u00edle a sni\u017eovat n\u00e1klady. P\u0159i spolupr\u00e1ci s polsk\u00fdmi subdodavateli je v\u0161ak d\u016fle\u017eit\u00e9 zv\u00e1\u017eit pr\u00e1vn\u00ed a smluvn\u00ed aspekty, zejm\u00e9na s ohledem na trh pr\u00e1ce.<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/smlouva-o-poskytovani-sluzeb-vs-smlouva-o-dilo\/\">Smlouva o d\u00edlo<\/a>. V tomto \u010dl\u00e1nku v\u00e1m objasn\u00edme n\u011bkter\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9 ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smluv o d\u00edlo a pracovn\u00edch smluv se subdodavateli z Polska a porad\u00edme v\u00e1m, jak se na n\u011b co nejl\u00e9pe p\u0159ipravit.<\/p>\n<h2>Co je to smlouva o d\u00edlo?<\/h2>\n<p><strong>Smlouva o d\u00edlo je dohoda mezi objednatelem a subdodavatelem,<\/strong><span>\u00a0<\/span>kde subdodavatel prov\u00e1d\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed pr\u00e1ce nebo slu\u017eby. V p\u0159\u00edpad\u011b polsk\u00fdch subdodavatel\u016f se m\u016f\u017ee jednat nap\u0159\u00edklad o v\u00fdstavbu budovy, vytvo\u0159en\u00ed softwaru nebo proveden\u00ed vykl\u00edzec\u00edch prac\u00ed.<\/p>\n<h2>Jak\u00e9 ot\u00e1zky by m\u011bly b\u00fdt vyjasn\u011bny ve smlouv\u011b o d\u00edlo?<\/h2>\n<p>Zde se dozv\u00edte, kter\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 ot\u00e1zky je t\u0159eba vyjasnit ve smlouv\u011b o d\u00edlo a slu\u017eb\u00e1ch, aby byl vytvo\u0159en jasn\u00fd a z\u00e1vazn\u00fd r\u00e1mec spolupr\u00e1ce a v\u0161e prob\u00edhalo hladce.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Popis slu\u017eby:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Ujasn\u011bte si, jak\u00e9 slu\u017eby m\u00e1 subdodavatel p\u0159esn\u011b poskytovat. To zahrnuje jak rozsah, tak kvalitu pr\u00e1ce.<\/li>\n<li><strong>Cena a platebn\u00ed podm\u00ednky:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Dohodn\u011bte se na pevn\u00e9 cen\u011b za pr\u00e1ci nebo slu\u017ebu a jasn\u011b definujte platebn\u00ed podm\u00ednky, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f splatnosti a p\u0159\u00edpadn\u00fdch spl\u00e1tek.<\/li>\n<li><strong>Odpov\u011bdnost a z\u00e1ruka:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Definujte odpov\u011bdnost subdodavatele za vady nebo \u0161kody a upravte z\u00e1ru\u010dn\u00ed lh\u016fty na poskytovan\u00e9 slu\u017eby.<\/li>\n<li><strong>Vedlej\u0161\u00ed povinnosti:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Zva\u017ete tak\u00e9 vedlej\u0161\u00ed povinnosti, jako je poskytnut\u00ed materi\u00e1l\u016f nebo n\u00e1stroj\u016f, kter\u00e9 subdodavatel pot\u0159ebuje k proveden\u00ed pr\u00e1ce.<\/li>\n<li><strong>Storno a smluvn\u00ed pokuty:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Uve\u010fte podm\u00ednky pro p\u0159\u00edpadn\u00e9 zru\u0161en\u00ed smlouvy a p\u0159\u00edpadn\u00e9 smluvn\u00ed pokuty v p\u0159\u00edpad\u011b poru\u0161en\u00ed dohodnut\u00fdch podm\u00ednek.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Dal\u0161\u00ed informace<\/h2>\n<p>P\u0159i zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska by spole\u010dnosti m\u011bly br\u00e1t v \u00favahu tak\u00e9 kulturn\u00ed a jazykov\u00e9 rozd\u00edly. Pro \u00fasp\u011b\u0161nou spolupr\u00e1ci je z\u00e1sadn\u00ed otev\u0159en\u00e1 a respektuj\u00edc\u00ed komunikace. Krom\u011b toho je vhodn\u00e9 sezn\u00e1mit se s aktu\u00e1ln\u00ed pr\u00e1vn\u00ed a ekonomickou situac\u00ed.<span>\u00a0<\/span><strong>Obecn\u00e9 podm\u00ednky v Polsku<\/strong><span>\u00a0<\/span>l\u00e9pe porozum\u011bt m\u00edstn\u00edmu podnikatelsk\u00e9mu prost\u0159ed\u00ed a pracovn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m. Spole\u010dnosti mohou t\u011b\u017eit z rostouc\u00edch ekonomick\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed v Polsku, proto\u017ee zem\u011b m\u00e1 stabiln\u00ed ekonomiku a neust\u00e1le roste. D\u00edky spr\u00e1vn\u00e9 p\u0159\u00edprav\u011b a partnerstv\u00ed se zku\u0161en\u00fdmi poskytovateli slu\u017eeb, jako je nap\u0159.<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/zeitarbeit-international.de\/\">Do\u010dasn\u00e1 pr\u00e1ce v zahrani\u010d\u00ed<\/a><span>\u00a0<\/span>spole\u010dnosti mohou optim\u00e1ln\u011b vyu\u017e\u00edt v\u00fdhod spolupr\u00e1ce se subdodavateli z Polska.<\/p>\n<h2>Pe\u010dliv\u00e1 p\u0159\u00edprava je z\u00e1klad<\/h2>\n<p><strong>P\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy o d\u00edlo s polsk\u00fdm subdodavatelem je nutn\u00e1 pe\u010dliv\u00e1 p\u0159\u00edprava.<\/strong><span>\u00a0<\/span>Ujist\u011bte se, \u017ee jste si p\u00edsemn\u011b zaznamenali v\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 \u00fadaje, a p\u0159edem si vyjasn\u011bte v\u0161echny otev\u0159en\u00e9 ot\u00e1zky. Jasn\u00e1 a transparentn\u00ed dohoda je z\u00e1kladem \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 spolupr\u00e1ce.<\/p>\n<p>Zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska prost\u0159ednictv\u00edm smlouvy o d\u00edlo nab\u00edz\u00ed \u0159adu p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed, ale skr\u00fdv\u00e1 tak\u00e9 n\u011bkter\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed a smluvn\u00ed probl\u00e9my. Vyjasn\u00edte-li si v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 ot\u00e1zky p\u0159edem a dohodnete-li se se subdodavatelem na transparentn\u00ed a jasn\u00e9 smlouv\u011b, m\u016f\u017eete si zajistit \u00fasp\u011b\u0161nou spolupr\u00e1ci. Pokud pot\u0159ebujete dal\u0161\u00ed podporu nebo m\u00e1te dal\u0161\u00ed ot\u00e1zky, spole\u010dnost Global Business Recruiting v\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci. D\u00edky na\u0161im odborn\u00fdm znalostem a zku\u0161enostem jsme v\u00e1m k dispozici pro \u00fasp\u011b\u0161nou realizaci va\u0161ich projekt\u016f.<\/p>\n<h2>D\u016fle\u017eit\u00e9 d\u016fkazy pro polsk\u00e9 subdodavatele<\/h2>\n<p>Krom\u011b samotn\u00e9 smlouvy o d\u00edlo mus\u00ed pol\u0161t\u00ed subdodavatel\u00e9 plnit dal\u0161\u00ed povinnosti. Mezi n\u011b pat\u0159\u00ed<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/certifikat-a1\/\">Certifik\u00e1t A1<\/a><span>\u00a0<\/span>pro vyslan\u00e9 pracovn\u00edky doklad o v\u00fdplat\u011b minim\u00e1ln\u00ed mzdy, jako\u017e i registraci podniku v Polsku a registraci u n\u011bmeck\u00e9ho finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu. Zjist\u011bte v\u00edce:<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/subdodavatelske-certifikaty-eu\/\">Cestov\u00e1n\u00ed jako subdodavatel v EU - po\u017eadovan\u00fd doklad<\/a>.<\/p>\n<p>Dbejte tak\u00e9 na to, aby spolupr\u00e1ce nebyla vn\u00edm\u00e1na jako<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/vyhnuti-se-falesnemu-zamestnani\/\">Fale\u0161n\u00e1 samostatn\u00e1 v\u00fdd\u011ble\u010dn\u00e1 \u010dinnost<\/a><span>\u00a0<\/span>m\u016f\u017ee b\u00fdt klasifikov\u00e1n jako \"subdodavatel\" - zejm\u00e9na pokud jsou zam\u011bstnanci polsk\u00e9ho subdodavatele za\u010dlen\u011bni do va\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo od v\u00e1s dost\u00e1vaj\u00ed pokyny.<\/p>\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smluv o d\u00edlo s polsk\u00fdmi subdodavateli<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-tabs style_default switch_click accordion type_togglable has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ncc9\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ncc9\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Pro\u010d je pro polsk\u00e9 subdodavatele obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 p\u00edsemn\u00e1 smlouva o d\u00edlo a pracovn\u00ed smlouva?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ncc9\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>V p\u0159eshrani\u010dn\u00edch projektech p\u0159edstavuj\u00ed jazykov\u00e9 a kulturn\u00ed rozd\u00edly dal\u0161\u00ed riziko nedorozum\u011bn\u00ed. Jasn\u00e1 p\u00edsemn\u00e1 smlouva v n\u011bm\u010din\u011b a pol\u0161tin\u011b vytv\u00e1\u0159\u00ed z\u00e1vazn\u00fd z\u00e1klad a chr\u00e1n\u00ed ob\u011b strany v p\u0159\u00edpad\u011b sporu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"mdc4\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-mdc4\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Kter\u00fd z\u00e1kon se vztahuje na smlouvu o d\u00edlo s polsk\u00fdm subdodavatelem?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-mdc4\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Strany si mohou ve smlouv\u011b svobodn\u011b zvolit rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo. Nen\u00ed-li pr\u00e1vo dohodnuto, plat\u00ed pro smlouvy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se EU obecn\u011b pr\u00e1vo zem\u011b, v n\u00ed\u017e je slu\u017eba poskytov\u00e1na, tj. obvykle n\u011bmeck\u00e9 pr\u00e1vo. Doporu\u010dujeme to ve smlouv\u011b v\u00fdslovn\u011b uv\u00e9st.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"vec0\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-vec0\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mus\u00edm jako klient kontrolovat minim\u00e1ln\u00ed mzdu polsk\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-vec0\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ano, podle \u00a7 13 MiLoG jste jako objednatel ru\u010ditelem za to, \u017ee v\u00e1\u0161 polsk\u00fd subdodavatel bude sv\u00fdm zam\u011bstnanc\u016fm vypl\u00e1cet n\u011bmeckou minim\u00e1ln\u00ed mzdu. M\u011bli byste si proto obstarat p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 doklady.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"yfb4\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-yfb4\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mohu se s polsk\u00fdm subdodavatelem dohodnout na pevn\u00e9 cen\u011b?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-yfb4\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ano, pau\u0161\u00e1ln\u00ed nebo pevn\u00e1 cena je mo\u017en\u00e1 a doporu\u010den\u00e1 pro smlouvu o d\u00edlo a pr\u00e1ci, pokud je rozsah slu\u017eeb jasn\u011b definov\u00e1n. To d\u00e1v\u00e1 ob\u011bma stran\u00e1m jistotu p\u0159i pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed a p\u0159edch\u00e1z\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edm spor\u016fm o odm\u011bnu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"g0b2\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-g0b2\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Jak mohu naj\u00edt spolehliv\u00e9 subdodavatele z Polska?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-g0b2\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Spole\u010dnost Global Business Recruiting m\u00e1 rozs\u00e1hlou s\u00ed\u0165 kvalifikovan\u00fdch polsk\u00fdch subdodavatel\u016f v oblastech, jako je stavebnictv\u00ed, sva\u0159ov\u00e1n\u00ed, elektrotechnika a stroj\u00edrenstv\u00ed. Postar\u00e1me se o p\u0159edb\u011b\u017en\u00fd v\u00fdb\u011br, p\u0159\u00edpravu smluv a pr\u00e1vn\u00ed ochranu - abyste se mohli soust\u0159edit na sv\u016fj projekt.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska je pro podniky v N\u011bmecku atraktivn\u00ed mo\u017enost\u00ed, jak flexibiln\u011b z\u00edsk\u00e1vat pracovn\u00ed s\u00edlu a sni\u017eovat n\u00e1klady. P\u0159i spolupr\u00e1ci s polsk\u00fdmi subdodavateli je v\u0161ak d\u016fle\u017eit\u00e9 db\u00e1t na pr\u00e1vn\u00ed a smluvn\u00ed aspekty, zejm\u00e9na pokud jde o smlouvu o d\u00edlo. V tomto \u010dl\u00e1nku se budeme zab\u00fdvat n\u011bkolika d\u016fle\u017eit\u00fdmi ot\u00e1zkami t\u00fdkaj\u00edc\u00edmi se smlouvy o d\u00edlo s...","protected":false},"author":1,"featured_media":10617,"parent":9347,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9791","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9791"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11207,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791\/revisions\/11207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}