{"id":9791,"date":"2026-03-11T09:48:20","date_gmt":"2026-03-11T09:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/?page_id=9791"},"modified":"2026-03-29T12:47:04","modified_gmt":"2026-03-29T12:47:04","slug":"smlouva-o-dilo-se-subdodavatelem-z-polska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wissen\/subunternehmer-aus-polen-werkvertrag\/","title":{"rendered":"Zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska - ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smlouvy o d\u00edlo a pracovn\u00ed smlouvy"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/zeme\/polsko\/\">Subdodavatel\u00e9 z Polska<\/a><span>\u00a0<\/span>je pro n\u011bmeck\u00e9 podniky atraktivn\u00ed mo\u017enost\u00ed, jak flexibiln\u011b p\u0159istupovat k pracovn\u00ed s\u00edle a sni\u017eovat n\u00e1klady. P\u0159i spolupr\u00e1ci s polsk\u00fdmi subdodavateli je v\u0161ak d\u016fle\u017eit\u00e9 zv\u00e1\u017eit pr\u00e1vn\u00ed a smluvn\u00ed aspekty, zejm\u00e9na s ohledem na trh pr\u00e1ce.<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/smlouva-o-poskytovani-sluzeb-vs-smlouva-o-dilo\/\">Smlouva o d\u00edlo<\/a>. V tomto \u010dl\u00e1nku v\u00e1m objasn\u00edme n\u011bkter\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9 ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smluv o d\u00edlo a pracovn\u00edch smluv se subdodavateli z Polska a porad\u00edme v\u00e1m, jak se na n\u011b co nejl\u00e9pe p\u0159ipravit.<\/p>\n<h2>Co je to smlouva o d\u00edlo?<\/h2>\n<p><strong>Smlouva o d\u00edlo je dohoda mezi objednatelem a subdodavatelem,<\/strong><span>\u00a0<\/span>kde subdodavatel prov\u00e1d\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed pr\u00e1ce nebo slu\u017eby. V p\u0159\u00edpad\u011b polsk\u00fdch subdodavatel\u016f se m\u016f\u017ee jednat nap\u0159\u00edklad o v\u00fdstavbu budovy, vytvo\u0159en\u00ed softwaru nebo proveden\u00ed vykl\u00edzec\u00edch prac\u00ed.<\/p>\n<h2>Jak\u00e9 ot\u00e1zky by m\u011bly b\u00fdt vyjasn\u011bny ve smlouv\u011b o d\u00edlo?<\/h2>\n<p>Zde se dozv\u00edte, kter\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00e9 ot\u00e1zky je t\u0159eba vyjasnit ve smlouv\u011b o d\u00edlo a slu\u017eb\u00e1ch, aby byl vytvo\u0159en jasn\u00fd a z\u00e1vazn\u00fd r\u00e1mec spolupr\u00e1ce a v\u0161e prob\u00edhalo hladce.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Popis slu\u017eby:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Ujasn\u011bte si, jak\u00e9 slu\u017eby m\u00e1 subdodavatel p\u0159esn\u011b poskytovat. To zahrnuje jak rozsah, tak kvalitu pr\u00e1ce.<\/li>\n<li><strong>Cena a platebn\u00ed podm\u00ednky:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Dohodn\u011bte se na pevn\u00e9 cen\u011b za pr\u00e1ci nebo slu\u017ebu a jasn\u011b definujte platebn\u00ed podm\u00ednky, v\u010detn\u011b term\u00edn\u016f splatnosti a p\u0159\u00edpadn\u00fdch spl\u00e1tek.<\/li>\n<li><strong>Odpov\u011bdnost a z\u00e1ruka:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Definujte odpov\u011bdnost subdodavatele za vady nebo \u0161kody a upravte z\u00e1ru\u010dn\u00ed lh\u016fty na poskytovan\u00e9 slu\u017eby.<\/li>\n<li><strong>Vedlej\u0161\u00ed povinnosti:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Zva\u017ete tak\u00e9 vedlej\u0161\u00ed povinnosti, jako je poskytnut\u00ed materi\u00e1l\u016f nebo n\u00e1stroj\u016f, kter\u00e9 subdodavatel pot\u0159ebuje k proveden\u00ed pr\u00e1ce.<\/li>\n<li><strong>Storno a smluvn\u00ed pokuty:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Uve\u010fte podm\u00ednky pro p\u0159\u00edpadn\u00e9 zru\u0161en\u00ed smlouvy a p\u0159\u00edpadn\u00e9 smluvn\u00ed pokuty v p\u0159\u00edpad\u011b poru\u0161en\u00ed dohodnut\u00fdch podm\u00ednek.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Dal\u0161\u00ed informace<\/h2>\n<p>P\u0159i zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska by spole\u010dnosti m\u011bly br\u00e1t v \u00favahu tak\u00e9 kulturn\u00ed a jazykov\u00e9 rozd\u00edly. Pro \u00fasp\u011b\u0161nou spolupr\u00e1ci je z\u00e1sadn\u00ed otev\u0159en\u00e1 a respektuj\u00edc\u00ed komunikace. Krom\u011b toho je vhodn\u00e9 sezn\u00e1mit se s aktu\u00e1ln\u00ed pr\u00e1vn\u00ed a ekonomickou situac\u00ed.<span>\u00a0<\/span><strong>Obecn\u00e9 podm\u00ednky v Polsku<\/strong><span>\u00a0<\/span>l\u00e9pe porozum\u011bt m\u00edstn\u00edmu podnikatelsk\u00e9mu prost\u0159ed\u00ed a pracovn\u00edm podm\u00ednk\u00e1m. Spole\u010dnosti mohou t\u011b\u017eit z rostouc\u00edch ekonomick\u00fdch p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed v Polsku, proto\u017ee zem\u011b m\u00e1 stabiln\u00ed ekonomiku a neust\u00e1le roste. D\u00edky spr\u00e1vn\u00e9 p\u0159\u00edprav\u011b a partnerstv\u00ed se zku\u0161en\u00fdmi poskytovateli slu\u017eeb, jako je nap\u0159.<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/zeitarbeit-international.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Do\u010dasn\u00e1 pr\u00e1ce v zahrani\u010d\u00ed<\/a><span>\u00a0<\/span>spole\u010dnosti mohou optim\u00e1ln\u011b vyu\u017e\u00edt v\u00fdhod spolupr\u00e1ce se subdodavateli z Polska.<\/p>\n<h2>Pe\u010dliv\u00e1 p\u0159\u00edprava je z\u00e1klad<\/h2>\n<p><strong>P\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy o d\u00edlo s polsk\u00fdm subdodavatelem je nutn\u00e1 pe\u010dliv\u00e1 p\u0159\u00edprava.<\/strong><span>\u00a0<\/span>Ujist\u011bte se, \u017ee jste si p\u00edsemn\u011b zaznamenali v\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 \u00fadaje, a p\u0159edem si vyjasn\u011bte v\u0161echny otev\u0159en\u00e9 ot\u00e1zky. Jasn\u00e1 a transparentn\u00ed dohoda je z\u00e1kladem \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 spolupr\u00e1ce.<\/p>\n<p>Zam\u011bstn\u00e1v\u00e1n\u00ed subdodavatel\u016f z Polska prost\u0159ednictv\u00edm smlouvy o d\u00edlo nab\u00edz\u00ed \u0159adu p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed, ale skr\u00fdv\u00e1 tak\u00e9 n\u011bkter\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed a smluvn\u00ed probl\u00e9my. Vyjasn\u00edte-li si v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 ot\u00e1zky p\u0159edem a dohodnete-li se se subdodavatelem na transparentn\u00ed a jasn\u00e9 smlouv\u011b, m\u016f\u017eete si zajistit \u00fasp\u011b\u0161nou spolupr\u00e1ci. Pokud pot\u0159ebujete dal\u0161\u00ed podporu nebo m\u00e1te dal\u0161\u00ed ot\u00e1zky, spole\u010dnost Global Business Recruiting v\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci. D\u00edky na\u0161im odborn\u00fdm znalostem a zku\u0161enostem jsme v\u00e1m k dispozici pro \u00fasp\u011b\u0161nou realizaci va\u0161ich projekt\u016f.<\/p>\n<h2>D\u016fle\u017eit\u00e9 d\u016fkazy pro polsk\u00e9 subdodavatele<\/h2>\n<p>Krom\u011b samotn\u00e9 smlouvy o d\u00edlo mus\u00ed pol\u0161t\u00ed subdodavatel\u00e9 plnit dal\u0161\u00ed povinnosti. Mezi n\u011b pat\u0159\u00ed<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/certifikat-a1\/\">Certifik\u00e1t A1<\/a><span>\u00a0<\/span>pro vyslan\u00e9 pracovn\u00edky doklad o v\u00fdplat\u011b minim\u00e1ln\u00ed mzdy, jako\u017e i registraci podniku v Polsku a registraci u n\u011bmeck\u00e9ho finan\u010dn\u00edho \u00fa\u0159adu. Zjist\u011bte v\u00edce:<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/subdodavatelske-certifikaty-eu\/\">Cestov\u00e1n\u00ed jako subdodavatel v EU - po\u017eadovan\u00fd doklad<\/a>.<\/p>\n<p>Dbejte tak\u00e9 na to, aby spolupr\u00e1ce nebyla vn\u00edm\u00e1na jako<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/znat\/vyhnuti-se-falesnemu-zamestnani\/\">Fale\u0161n\u00e1 samostatn\u00e1 v\u00fdd\u011ble\u010dn\u00e1 \u010dinnost<\/a><span>\u00a0<\/span>m\u016f\u017ee b\u00fdt klasifikov\u00e1n jako \"subdodavatel\" - zejm\u00e9na pokud jsou zam\u011bstnanci polsk\u00e9ho subdodavatele za\u010dlen\u011bni do va\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo od v\u00e1s dost\u00e1vaj\u00ed pokyny.<\/p>\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se smluv o d\u00edlo s polsk\u00fdmi subdodavateli<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-tabs style_default switch_click accordion type_togglable has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"n7dc\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-n7dc\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Pro\u010d je pro polsk\u00e9 subdodavatele obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 p\u00edsemn\u00e1 smlouva o d\u00edlo a pracovn\u00ed smlouva?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-n7dc\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>V p\u0159eshrani\u010dn\u00edch projektech p\u0159edstavuj\u00ed jazykov\u00e9 a kulturn\u00ed rozd\u00edly dal\u0161\u00ed riziko nedorozum\u011bn\u00ed. Jasn\u00e1 p\u00edsemn\u00e1 smlouva v n\u011bm\u010din\u011b a pol\u0161tin\u011b vytv\u00e1\u0159\u00ed z\u00e1vazn\u00fd z\u00e1klad a chr\u00e1n\u00ed ob\u011b strany v p\u0159\u00edpad\u011b sporu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"u8b1\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-u8b1\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Kter\u00fd z\u00e1kon se vztahuje na smlouvu o d\u00edlo s polsk\u00fdm subdodavatelem?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-u8b1\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Strany si mohou ve smlouv\u011b svobodn\u011b zvolit rozhodn\u00e9 pr\u00e1vo. Nen\u00ed-li pr\u00e1vo dohodnuto, plat\u00ed pro smlouvy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se EU obecn\u011b pr\u00e1vo zem\u011b, v n\u00ed\u017e je slu\u017eba poskytov\u00e1na, tj. obvykle n\u011bmeck\u00e9 pr\u00e1vo. Doporu\u010dujeme to ve smlouv\u011b v\u00fdslovn\u011b uv\u00e9st.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"x984\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-x984\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mus\u00edm jako klient kontrolovat minim\u00e1ln\u00ed mzdu polsk\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-x984\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ano, podle \u00a7 13 MiLoG jste jako objednatel ru\u010ditelem za to, \u017ee v\u00e1\u0161 polsk\u00fd subdodavatel bude sv\u00fdm zam\u011bstnanc\u016fm vypl\u00e1cet n\u011bmeckou minim\u00e1ln\u00ed mzdu. M\u011bli byste si proto obstarat p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 doklady.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"pa52\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-pa52\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mohu se s polsk\u00fdm subdodavatelem dohodnout na pevn\u00e9 cen\u011b?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-pa52\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ano, pau\u0161\u00e1ln\u00ed nebo pevn\u00e1 cena je mo\u017en\u00e1 a doporu\u010den\u00e1 pro smlouvu o d\u00edlo a pr\u00e1ci, pokud je rozsah slu\u017eeb jasn\u011b definov\u00e1n. To d\u00e1v\u00e1 ob\u011bma stran\u00e1m jistotu p\u0159i pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed a p\u0159edch\u00e1z\u00ed pozd\u011bj\u0161\u00edm spor\u016fm o odm\u011bnu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"jb2b\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-jb2b\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Jak mohu naj\u00edt spolehliv\u00e9 subdodavatele z Polska?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-jb2b\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Spole\u010dnost Global Business Recruiting m\u00e1 rozs\u00e1hlou s\u00ed\u0165 kvalifikovan\u00fdch polsk\u00fdch subdodavatel\u016f v oblastech, jako je stavebnictv\u00ed, sva\u0159ov\u00e1n\u00ed, elektrotechnika a stroj\u00edrenstv\u00ed. Postar\u00e1me se o p\u0159edb\u011b\u017en\u00fd v\u00fdb\u011br, p\u0159\u00edpravu smluv a pr\u00e1vn\u00ed ochranu - abyste se mohli soust\u0159edit na sv\u016fj projekt.<\/p>\n<div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Besch\u00e4ftigung von\u00a0Subunternehmern aus Polen\u00a0ist f\u00fcr Unternehmen in Deutschland eine attraktive Option, um flexibel auf Arbeitskr\u00e4fte zuzugreifen und Kosten zu senken. Bei der Zusammenarbeit mit polnischen Subunternehmern ist es jedoch wichtig, die rechtlichen und vertraglichen Aspekte zu beachten, insbesondere im Hinblick auf den\u00a0Werkvertrag. In diesem Artikel werden wir einige wichtige Fragen zum Thema Werkvertrag mit...","protected":false},"author":1,"featured_media":10617,"parent":9347,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9791","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9791"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11207,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9791\/revisions\/11207"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}