{"id":9897,"date":"2026-03-12T04:32:18","date_gmt":"2026-03-12T04:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/wissen\/der-bauvertrag-voraussetzung-fuer-die-zusammenarbeit-mit-subunternehmern\/"},"modified":"2026-03-29T13:11:56","modified_gmt":"2026-03-29T13:11:56","slug":"obowiazki-pracodawcy-w-zakresie-bezpieczenstwa-i-higieny-pracy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wissen\/arbeitsschutz-pflichten-arbeitgeber\/","title":{"rendered":"Bezpiecze\u0144stwo i higiena pracy: Jak firmy musz\u0105 chroni\u0107 zdrowie swoich pracownik\u00f3w?"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Pracodawcy s\u0105 wsp\u00f3\u0142odpowiedzialni za minimalizowanie ryzyka wypadk\u00f3w przy pracy i chor\u00f3b zwi\u0105zanych z prac\u0105. Nie wystarczy reagowa\u0107, gdy co\u015b si\u0119 wydarzy - firmy musz\u0105 podejmowa\u0107 dzia\u0142ania zapobiegawcze i wdra\u017ca\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy BHP.<\/p>\n<p>Je\u015bli pracownicy ulegn\u0105 wypadkowi w pracy lub zachoruj\u0105 z powodu nieodpowiednich \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy, konsekwencje s\u0105 znacz\u0105ce dla wszystkich zaanga\u017cowanych stron: poszkodowani pracownicy doznaj\u0105 uszczerbku na zdrowiu i cz\u0119sto s\u0105 nieobecni przez d\u0142u\u017cszy czas. Firma musi poradzi\u0107 sobie z nieobecno\u015bci\u0105 i, je\u015bli to konieczne, znale\u017a\u0107 zast\u0119pstwo. Zapobieganie jest zatem w najlepszym interesie ka\u017cdej firmy.<\/p>\n<h2>Og\u00f3lne obowi\u0105zki w zakresie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy<\/h2>\n<p>Pracodawcy musz\u0105 zapewni\u0107, \u017ce \u015brodki bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy wymagane przez prawo s\u0105 organizowane i wdra\u017cane przez wszystkich pracownik\u00f3w. Na przyk\u0142ad kaski s\u0105 obowi\u0105zkowe na placach budowy, aby chroni\u0107 pracownik\u00f3w przed spadaj\u0105cymi cz\u0119\u015bciami - a pracodawca musi zapewni\u0107, \u017ce wszyscy na placu budowy przestrzegaj\u0105 przepis\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p>Ponadto sekcja 12 ustawy o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy wymaga od pracodawc\u00f3w zapewnienia pracownikom wystarczaj\u0105cych i odpowiednich instrukcji dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy w miejscu pracy. Konkretnie oznacza to, \u017ce pracodawcy musz\u0105 zapewni\u0107 pracownikom wystarczaj\u0105ce informacje na temat \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy oraz oferowa\u0107 odpowiednie szkolenia. Celem jest zapobieganie - zmniejszenie ryzyka utraty zdrowia i wypadk\u00f3w.<\/p>\n<p>Zgodnie z ustaw\u0105 o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy pracodawca jest zasadniczo zobowi\u0105zany do podj\u0119cia niezb\u0119dnych \u015brodk\u00f3w w celu zapobiegania wypadkom przy pracy i chorobom zawodowym, do organizowania planowania i wdra\u017cania \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy oraz do zapewnienia niezb\u0119dnych zasob\u00f3w, do sprawdzania, czy wdro\u017cone \u015brodki bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy s\u0105 skuteczne, do dostosowania \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy po kontroli, je\u015bli to konieczne, oraz do instruowania pracownik\u00f3w w zakresie \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy.<\/p>\n<p>Pracownicy maj\u0105 tak zwany obowi\u0105zek wsp\u00f3\u0142pracy w zakresie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy: musz\u0105 dba\u0107 o w\u0142asne zdrowie i bezpiecze\u0144stwo w miejscu pracy. Konkretnie oznacza to: prawid\u0142ow\u0105 obs\u0142ug\u0119 maszyn, przestrzeganie instrukcji pracodawcy w zakresie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy, korzystanie z dostarczonej odzie\u017cy ochronnej, niezagra\u017canie zdrowiu wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i natychmiastowe zg\u0142aszanie pracodawcy wszelkich potencjalnych zagro\u017ce\u0144 w miejscu pracy.<\/p>\n<p><strong>Uwaga:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Pracodawca musi ponosi\u0107 koszty \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy - na przyk\u0142ad zapewnienia odzie\u017cy ochronnej. Niedozwolone jest przerzucanie takich wydatk\u00f3w na pracownik\u00f3w.<\/p>\n<h2>Przeprowadzenie oceny ryzyka<\/h2>\n<p>G\u0142\u00f3wnym elementem bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy jest przeprowadzanie oceny ryzyka. Wi\u0105\u017ce si\u0119 to z analiz\u0105 przez pracodawc\u00f3w miejsc pracy w firmie i ocen\u0105 istniej\u0105cych tam potencjalnych zagro\u017ce\u0144. Dostarcza to informacji na temat tego, kt\u00f3re czynniki ryzyka nale\u017cy ograniczy\u0107, kt\u00f3re niedoci\u0105gni\u0119cia nale\u017cy wyeliminowa\u0107 i jakie \u015brodki ochronne nale\u017cy wdro\u017cy\u0107.<\/p>\n<p>Nale\u017cy dokona\u0107 rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy trzema rodzajami zagro\u017ce\u0144 dla zdrowia: zagro\u017ceniami zwi\u0105zanymi z prac\u0105 (jakie konkretne zagro\u017cenia wyst\u0119puj\u0105 w danym miejscu pracy?), zagro\u017ceniami zwi\u0105zanymi z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 (jakie konkretne zagro\u017cenia poci\u0105ga za sob\u0105 dana dzia\u0142alno\u015b\u0107?) i zagro\u017ceniami osobistymi (jakie konkretne zagro\u017cenia wyst\u0119puj\u0105 dla okre\u015blonych os\u00f3b lub grup os\u00f3b, na przyk\u0142ad dla pracownic w okresie ci\u0105\u017cy?).<\/p>\n<h2>Wa\u017cne przepisy dotycz\u0105ce zdrowia i bezpiecze\u0144stwa<\/h2>\n<p>Opr\u00f3cz ustawy o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy istniej\u0105 inne przepisy, kt\u00f3re s\u0105 istotne dla pracodawc\u00f3w w odniesieniu do bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy. Obejmuj\u0105 one w szczeg\u00f3lno\u015bci rozporz\u0105dzenie w sprawie miejsca pracy, przepisy techniczne dla miejsc pracy (ASR), ustaw\u0119 o bezpiecze\u0144stwie pracy i ustaw\u0119 o ochronie pracy m\u0142odzie\u017cy.<\/p>\n<p>The<span>\u00a0<\/span><strong>Rozporz\u0105dzenie w sprawie miejsca pracy<\/strong><span>\u00a0<\/span>konkretyzuje przepisy ustawy o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy oraz okre\u015bla wymagania dotycz\u0105ce nast\u0119puj\u0105cych temat\u00f3w: Temperatura w pomieszczeniu i ochrona cieplna, ochrona przed ha\u0142asem, projektowanie miejsca pracy, wentylacja sal operacyjnych, pomieszcze\u0144 socjalnych, pomieszcze\u0144 dy\u017curnych i sanitarnych, place budowy, stanowiska pracy VDU, ochrona os\u00f3b niepal\u0105cych, a tak\u017ce drogi ewakuacyjne i wyj\u015bcia awaryjne. Rozporz\u0105dzenie w sprawie miejsca pracy jest konkretyzowane przez przepisy techniczne dotycz\u0105ce miejsc pracy (ASR).<\/p>\n<p>The<span>\u00a0<\/span><strong>Ustawa o bezpiecze\u0144stwie pracy<\/strong><span>\u00a0<\/span>reguluje spos\u00f3b, w jaki lekarze zak\u0142adowi, in\u017cynierowie bezpiecze\u0144stwa i inni specjali\u015bci ds. bezpiecze\u0144stwa pracy musz\u0105 by\u0107 rozmieszczeni w firmie. Uzupe\u0142nia je rozporz\u0105dzenie w sprawie zapobiegania wypadkom \u201eLekarze zak\u0142adowi i specjali\u015bci ds. bezpiecze\u0144stwa pracy\" wydane przez Niemieckie Ubezpieczenie Spo\u0142eczne od Wypadk\u00f3w (DGUV).<\/p>\n<p>Firmy, kt\u00f3re zatrudniaj\u0105 pracownik\u00f3w lub sta\u017cyst\u00f3w w wieku poni\u017cej 18 lat, musz\u0105 r\u00f3wnie\u017c przestrzega\u0107 nast\u0119puj\u0105cych przepis\u00f3w<span>\u00a0<\/span><strong>Ustawa o ochronie pracy m\u0142odzie\u017cy<\/strong><span>\u00a0<\/span>i przestrzega\u0107 okre\u015blonych w nich zasad.<\/p>\n<h2>Bezpiecze\u0144stwo i higiena pracy przy korzystaniu z us\u0142ug podwykonawc\u00f3w<\/h2>\n<p>Ka\u017cdy, kto wsp\u00f3\u0142pracuje z podwykonawcami lub oddelegowanymi wykwalifikowanymi pracownikami z zagranicy, musi zwraca\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na obowi\u0105zki w zakresie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy. Na w\u0142asnym placu budowy lub we w\u0142asnej firmie obowi\u0105zuj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce zasady: Klient jest wsp\u00f3\u0142odpowiedzialny za zapewnienie, \u017ce pracownicy podwykonawcy r\u00f3wnie\u017c znaj\u0105 i przestrzegaj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w bezpiecze\u0144stwa. Niezb\u0119dne s\u0105 jasne regulacje umowne i instrukcje na miejscu.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat zgodnego z prawem sporz\u0105dzania um\u00f3w z podwykonawcami mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym artykule<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wiedziec\/klauzule-umowne-dotyczace-podwykonawcow\/\">Umowa z podwykonawc\u0105 - wa\u017cne klauzule<\/a>.<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy dla pracodawc\u00f3w<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-tabs style_default switch_click accordion type_togglable has_scrolling\" style=\"--sections-title-size:inherit\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_chevron cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"f835\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-f835\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Jakie s\u0105 najwa\u017cniejsze obowi\u0105zki pracodawc\u00f3w w zakresie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-f835\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Pracodawcy musz\u0105 zorganizowa\u0107 \u015brodki bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy, poinstruowa\u0107 pracownik\u00f3w, przeprowadzi\u0107 ocen\u0119 ryzyka, sprawdzi\u0107 skuteczno\u015b\u0107 \u015brodk\u00f3w i dostosowa\u0107 je w razie potrzeby. Koszty z tym zwi\u0105zane ponosz\u0105 sami - przerzucanie ich na pracownik\u00f3w jest niedozwolone.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"j8f3\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j8f3\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Czym jest ocena ryzyka i kto musi j\u0105 przeprowadzi\u0107?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-j8f3\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Ocena ryzyka jest prawnie wymagan\u0105 analiz\u0105 wszystkich miejsc pracy w firmie. Pracodawca musi okre\u015bli\u0107 istniej\u0105ce zagro\u017cenia i na tej podstawie opracowa\u0107 \u015brodki ochronne. Nale\u017cy j\u0105 regularnie powtarza\u0107 i aktualizowa\u0107 w przypadku zmiany warunk\u00f3w pracy.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"j9ab\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j9ab\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Jakie przepisy bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy obowi\u0105zuj\u0105 w Niemczech?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-j9ab\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Najwa\u017cniejsze przepisy to ustawa o bezpiecze\u0144stwie i higienie pracy, rozporz\u0105dzenie w sprawie miejsca pracy, przepisy techniczne dotycz\u0105ce miejsc pracy (ASR), ustawa o bezpiecze\u0144stwie pracy i ustawa o ochronie pracy m\u0142odzie\u017cy dla firm zatrudniaj\u0105cych nieletnich pracownik\u00f3w.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"fa61\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-fa61\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Czy pracownicy maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c obowi\u0105zki w zakresie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-fa61\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Tak - pracownicy maj\u0105 obowi\u0105zek wsp\u00f3\u0142pracy. Musz\u0105 u\u017cywa\u0107 sprz\u0119tu ochronnego, przestrzega\u0107 instrukcji bezpiecze\u0144stwa, prawid\u0142owo obs\u0142ugiwa\u0107 maszyny i natychmiast zg\u0142asza\u0107 zagro\u017cenia. Obowi\u0105zkiem pracodawcy jest jednak zapewnienie niezb\u0119dnego sprz\u0119tu ochronnego.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ab18\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ab18\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Co jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy na placach budowy?<\/div><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ab18\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Mi\u0119dzy innymi, kaski s\u0105 obowi\u0105zkowe na placach budowy. Pracodawca musi zapewni\u0107, \u017ce wszystkie osoby pracuj\u0105ce na placu budowy - w tym podwykonawcy - s\u0105 \u015bwiadome i przestrzegaj\u0105 przepis\u00f3w bezpiecze\u0144stwa. Ponadto na placach budowy obowi\u0105zuj\u0105 specjalne przepisy rozporz\u0105dzenia w sprawie miejsca pracy.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pracodawcy s\u0105 wsp\u00f3\u0142odpowiedzialni za minimalizowanie ryzyka wypadk\u00f3w przy pracy i chor\u00f3b zwi\u0105zanych z prac\u0105. Nie wystarczy reagowa\u0107, gdy co\u015b si\u0119 wydarzy - firmy musz\u0105 podejmowa\u0107 dzia\u0142ania zapobiegawcze i wdra\u017ca\u0107 obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy BHP. Je\u015bli pracownicy ulegn\u0105 wypadkowi przy pracy lub zachoruj\u0105 z powodu nieodpowiednich \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy,...","protected":false},"author":1,"featured_media":10533,"parent":9347,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9897","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9897"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11182,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9897\/revisions\/11182"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}