{"id":9750,"date":"2026-03-07T09:59:47","date_gmt":"2026-03-07T09:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/?page_id=9750"},"modified":"2026-03-28T13:14:16","modified_gmt":"2026-03-28T13:14:16","slug":"certifikat-a1-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/a1-bescheinigung-2\/","title":{"rendered":"Vysielanie do zahrani\u010dia: Je povinn\u00e9 ma\u0165 pri sebe osved\u010denie A1"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_custom\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><article>Takzvan\u00e9 osved\u010denie A1 je d\u00f4le\u017eit\u00fdm dokumentom pri vysielan\u00ed zamestnancov na pr\u00e1cu do in\u00fdch kraj\u00edn E\u00da. Tu sa dozviete viac o \u00fa\u010dele osved\u010denia A1, o tom, kto ho potrebuje, pre ktor\u00e9 krajiny plat\u00ed a kde je potrebn\u00e9 o\u0148 po\u017eiada\u0165.Zamestnanci vo v\u0161eobecnosti podliehaj\u00fa predpisom o soci\u00e1lnom zabezpe\u010den\u00ed krajiny, v ktorej s\u00fa zamestnan\u00ed. Ak\u00e1 je v\u0161ak pr\u00e1vna situ\u00e1cia v pr\u00edpade do\u010dasn\u00e9ho pracovn\u00e9ho vyslania do zahrani\u010dia? Platia predpisy domovskej krajiny alebo predpisy krajiny, v ktorej zamestnanec do\u010dasne pracuje? V pr\u00edpade vyslania v r\u00e1mci E\u00da mus\u00ed ma\u0165 vyslan\u00fd zamestnanec pri sebe potvrdenie o vyslan\u00ed - tzv. potvrdenie A1. To pr\u00edslu\u0161nej in\u0161tit\u00facii soci\u00e1lneho poistenia potvrdzuje, \u017ee zamestnanec je po\u010das pr\u00e1ce v zahrani\u010d\u00ed na\u010falej poisten\u00fd v syst\u00e9me soci\u00e1lneho poistenia svojej domovskej krajiny.<\/p>\n<h2>Vyhnite sa dvojit\u00fdm pr\u00edspevkom<\/h2>\n<p>Potvrdenie A1 sl\u00fa\u017ei ako d\u00f4kaz, \u017ee predpisy soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia krajiny, z ktorej je zamestnanec vyslan\u00fd, sa na zamestnanca vz\u0165ahuj\u00fa aj po\u010das vyslania do zahrani\u010dia. T\u00fdm sa zabr\u00e1ni tomu, aby sa pr\u00edspevky na soci\u00e1lne zabezpe\u010denie museli plati\u0165 dvakr\u00e1t.<\/p>\n<h2>V ktor\u00fdch krajin\u00e1ch je certifik\u00e1t A1 platn\u00fd?<\/h2>\n<p>Certifik\u00e1t A1 je potrebn\u00fd na odborn\u00e9 vyslanie do zahrani\u010dia.<span>\u00a0<\/span><strong>v r\u00e1mci E\u00da<\/strong><span>\u00a0<\/span>a pre pr\u00edspevky do<span>\u00a0<\/span><strong>Island, Lichten\u0161tajnsko, N\u00f3rsko, \u0160vaj\u010diarsko, Ve\u013ek\u00e1 Brit\u00e1nia a Severn\u00e9 \u00cdrsko<\/strong><span>\u00a0<\/span>potrebn\u00e9.<\/p>\n<div>\n<p><strong>\u010clensk\u00e9 \u0161t\u00e1ty E\u00da s\u00fa aktu\u00e1lne:<\/strong><\/p>\n<p>Belgicko, Bulharsko, D\u00e1nsko, Nemecko, Est\u00f3nsko, F\u00ednsko, Franc\u00fazsko, Gr\u00e9cko, \u00cdrsko, Taliansko, Chorv\u00e1tsko, Loty\u0161sko, Litva, Luxembursko, Malta, Holandsko, Rak\u00fasko, Po\u013esko, Portugalsko, Rumunsko, \u0160v\u00e9dsko, Slovensko, Slovinsko, \u0160panielsko, \u010cesk\u00e1 republika, Ma\u010farsko, Cyprus<\/p>\n<\/div>\n<p>D\u013a\u017eka pobytu v zahrani\u010d\u00ed je irelevantn\u00e1. Dokonca aj pri<span>\u00a0<\/span><strong>kr\u00e1tke slu\u017eobn\u00e9 cesty do in\u00fdch kraj\u00edn E\u00da.<\/strong><span>\u00a0<\/span>je povinnos\u0165 ma\u0165 pri sebe osved\u010denie A1. V pr\u00edpade kr\u00e1tkodob\u00fdch slu\u017eobn\u00fdch ciest do zahrani\u010dia alebo kr\u00e1tkodob\u00fdch aktiv\u00edt v zahrani\u010d\u00ed v trvan\u00ed do jedn\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a je vo v\u0161eobecnosti povolen\u00e9 predlo\u017ei\u0165 osved\u010denie A1 nesk\u00f4r. Odpor\u00fa\u010da sa v\u0161ak, aby sa v t\u00fdchto pr\u00edpadoch o osved\u010denie po\u017eiadalo aspo\u0148 pred vyslan\u00edm.<\/p>\n<h2>Kde je potrebn\u00e9 po\u017eiada\u0165 o osved\u010denie A1?<\/h2>\n<p>Spolo\u010dnosti v Nemecku, ktor\u00e9 vysielaj\u00fa zamestnanca do zahrani\u010dia, musia predlo\u017ei\u0165 osved\u010denie A1<span>\u00a0<\/span><strong>Elektronick\u00e1 prihl\u00e1\u0161ka na zdravotn\u00e9 poistenie pre pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho zamestnanca<\/strong>. V pr\u00edpade zamestnancov so s\u00fakromn\u00fdm zdravotn\u00fdm poisten\u00edm sa \u017eiados\u0165 mus\u00ed predlo\u017ei\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu fondu d\u00f4chodkov\u00e9ho poistenia. Ak je zamestnanec poisten\u00fd aj v zamestnaneckom d\u00f4chodkovom syst\u00e9me, \u017eiados\u0165 sa mus\u00ed predlo\u017ei\u0165 Arbeitsgemeinschaft berufsst\u00e4ndischer Versorgungseinrichtungen (ABV).<\/p>\n<div><strong>Tip:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Vytla\u010dte elektronicky zaslan\u00fd certifik\u00e1t A1 a odovzdajte ho zamestnancovi alebo mu ho poskytnite v digit\u00e1lnej podobe. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, aby bolo mo\u017en\u00e9 osved\u010denie na po\u017eiadanie predlo\u017ei\u0165 na mieste.<\/div>\n<h2>Trval\u00e9 osved\u010denie sa vyd\u00e1va v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch<\/h2>\n<p>Zjednodu\u0161en\u00e1 \u00faprava sa vz\u0165ahuje na zamestnancov, ktor\u00ed<span>\u00a0<\/span><strong>pravidelne v r\u00f4znych krajin\u00e1ch E\u00da<\/strong><span>\u00a0<\/span>s\u00fa zamestnan\u00ed - tzv. viacn\u00e1sobne z\u00e1robkovo \u010dinn\u00e9 osoby. Pre tieto osoby sa vyd\u00e1va osved\u010denie A1<span>\u00a0<\/span><strong>na obdobie do piatich rokov<\/strong><span>\u00a0<\/span>mo\u017eno vyda\u0165 pre v\u0161etky \u010dlensk\u00e9 \u0161t\u00e1ty E\u00da, v ktor\u00fdch sa zvy\u010dajne vykon\u00e1va z\u00e1robkov\u00e1 \u010dinnos\u0165. Toto nariadenie mo\u017eno pou\u017ei\u0165 napr\u00edklad pre vodi\u010dov dia\u013ekov\u00fdch n\u00e1kladn\u00fdch vozidiel, ktor\u00ed pravidelne cestuj\u00fa do in\u00fdch kraj\u00edn E\u00da.<\/p>\n<p>\u201eObvykl\u00e1\" \u010dinnos\u0165 v inom \u010dlenskom \u0161t\u00e1te E\u00da sa predpoklad\u00e1 v\u017edy, ak sa tam \u010dinnos\u0165 vykon\u00e1va aspo\u0148 jeden de\u0148 v mesiaci alebo aspo\u0148 p\u00e4\u0165 dn\u00ed za \u0161tvr\u0165rok.<\/p>\n<p>V Nemecku je potrebn\u00e9 po\u017eiada\u0165 o tak\u00e9to trval\u00e9 potvrdenie N\u00e1rodn\u00fd zv\u00e4z z\u00e1konn\u00fdch zdravotn\u00fdch pois\u0165ovn\u00ed (GKV-Spitzenverband). Za tak\u00e9to \u017eiadosti zodpoved\u00e1 Nemeck\u00e9 sty\u010dn\u00e9 centrum pre zdravotn\u00e9 poistenie v zahrani\u010d\u00ed (DVKA).<\/p>\n<h2>Vy\u017eaduje sa osved\u010denie A1 aj pre tranzitn\u00fa krajinu?<\/h2>\n<p>To, \u010di sa osved\u010denie A1 vy\u017eaduje aj pre tranzitn\u00fa krajinu, z\u00e1vis\u00ed od toho, \u010di zamestnanec pracuje v tranzitnej krajine alebo nie:<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklad 1:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Ak mont\u00e1\u017eny pracovn\u00edk cestuje z Nemecka cez Rak\u00fasko na Slovensko, aby tam vykonal pr\u00e1cu, potrebuje osved\u010denie A1 pre Slovensko, ale nie pre Rak\u00fasko - preto\u017ee cez Slovensko iba cestuje, a nie tam pracuje.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklad 2:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Vodi\u010d n\u00e1kladn\u00e9ho auta prepravuje tovar z Nemecka cez Franc\u00fazsko do \u0160panielska. V tomto pr\u00edpade zamestnanec potrebuje osved\u010denie A1 nielen pre \u0160panielsko, ale minim\u00e1lne aj pre Franc\u00fazsko - preto\u017ee svoju \u010dinnos\u0165 (prepravu tovaru) vykon\u00e1va aj vo Franc\u00fazsku.<\/p>\n<h2>Ak\u00e9 s\u00fa d\u00f4sledky nesplnenia certifika\u010dnej povinnosti?<\/h2>\n<p>Ka\u017ed\u00fd, kto po\u010das kontroly nem\u00f4\u017ee predlo\u017ei\u0165 osved\u010denie A1, riskuje, \u017ee bude v pr\u00edslu\u0161nej krajine potrestan\u00fd.<span>\u00a0<\/span><strong>do priestorov spolo\u010dnosti, na stavenisko at\u010f. nie je povolen\u00fd \u017eiadny vstup.<\/strong>. Okrem toho, ak pri sebe nebudete ma\u0165 osved\u010denie A1, m\u00f4\u017ee to ma\u0165 za n\u00e1sledok<span>\u00a0<\/span><strong>ulo\u017een\u00e1 pokuta<\/strong>.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Situ\u00e1cia<\/th>\n<th>D\u00f4sledky<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certifik\u00e1t A1 po\u010das kontroly ch\u00fdbal<\/td>\n<td>Z\u00e1kaz vstupu do priestorov spolo\u010dnosti alebo na stavenisko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Poru\u0161enie povinnosti nosi\u0165<\/td>\n<td>Mo\u017en\u00e1 pokuta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dvojit\u00e1 povinnos\u0165 soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia bez A1<\/td>\n<td>Sp\u00e4tn\u00e9 platby v oboch krajin\u00e1ch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div><strong>Spolo\u010dnos\u0165 Global Business Recruiting takto sprac\u00fava certifik\u00e1t A1:<\/strong><span>\u00a0<\/span>V\u017edy, ke\u010f s\u00fa subdod\u00e1vatelia vyslan\u00ed z Po\u013eska, Slovenska, \u010ceskej republiky, Rumunska alebo Ma\u010farska, spolo\u010dnos\u0165 Global Business Recruiting zabezpe\u010d\u00ed, aby boli v\u0161etky potrebn\u00e9 certifik\u00e1ty A1 k dispoz\u00edcii e\u0161te pred pr\u00edchodom kvalifikovanej pracovnej sily na stavbu. Je to s\u00fa\u010das\u0165 na\u0161ich kompletn\u00fdch slu\u017eieb - nemus\u00edte sa o ni\u010d stara\u0165.<span>\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/dopyt\/\">Sp\u00fdtajte sa teraz \u2192<\/a><\/div>\n<h2>S\u00favisiace \u010dl\u00e1nky<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/poznat\/vyhybanie-sa-fiktivnemu-zamestnaniu\/\">Predch\u00e1dzanie fikt\u00edvnej samostatnej z\u00e1robkovej \u010dinnosti - kontroln\u00fd zoznam pre klientov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/poznat\/prenajom-pracovnej-sily-vs-subdodavky\/\">Do\u010dasn\u00e9 zamestn\u00e1vanie vs. subdod\u00e1vky - rozdiely<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/poznat\/generalny-dodavatel-subdodavatel\/\">Gener\u00e1lny dod\u00e1vate\u013e vs. subdod\u00e1vate\u013e<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/krajiny\/polsko\/\">Subdod\u00e1vatelia z Po\u013eska - vyslanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/krajiny\/slovensko\/\">Subdod\u00e1vatelia zo Slovenska - vyslanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/krajiny\/ceska-republika\/\">Subdod\u00e1vatelia z \u010ceskej republiky - vyslanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/krajiny\/rumunsko\/\">Subdod\u00e1vatelia z Rumunska - vyslanie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/krajiny\/madarsko\/\">Subdod\u00e1vatelia z Ma\u010farska - vyslanie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/article>\n<div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tzv. potvrdenie A1 je d\u00f4le\u017eit\u00fd dokument v pr\u00edpade, ak s\u00fa zamestnanci vyslan\u00ed na pr\u00e1cu do inej krajiny E\u00da. Tu sa dozviete viac o tom, na \u010do sl\u00fa\u017ei osved\u010denie A1, kto ho potrebuje, pre ktor\u00e9 krajiny plat\u00ed a kde je potrebn\u00e9 o osved\u010denie po\u017eiada\u0165. Pre zamestnancov platia v z\u00e1sade predpisy v oblasti soci\u00e1lneho zabezpe\u010denia \u0161t\u00e1tu, v ktorom s\u00fa zamestnan\u00ed. Ale ako je to...","protected":false},"author":1,"featured_media":10619,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9750","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9750"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11213,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9750\/revisions\/11213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/global-business-recruiting.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}