Umowa o świadczenie usług
Umowa o świadczenie usług to umowa, w której strona zobowiązana do świadczenia usług zobowiązuje się do świadczenia usług bez określonego rezultatu (§§ 611 do 630 BGB). Umowa o świadczenie usług dotyczy świadczenia czynności lub usług. Strona zobowiązana do świadczenia usług nie ponosi odpowiedzialności za rezultat swojej pracy, a jedynie za wykonanie uzgodnionej czynności.
Umowa o dzieło
Umowa o dzieło to umowa, w której wykonawca zobowiązuje się do wykonania określonego dzieła (art. 631-650 BGB). W przeciwieństwie do umowy o świadczenie usług, umowa o dzieło koncentruje się na rezultacie. Wykonawca jest winien zamawiającemu wykonanie określonego dzieła i ponosi odpowiedzialność za jego wolne od wad i ukończenie.
Co jest przedmiotem umowy?
Umowa o świadczenie usług
The Przedmiot umowy o świadczenie usług to świadczenie określonej działalności lub usługi. Przykładem tego są umowy o pracę, w których pracownik świadczy swoją pracę lub umowy konsultingowe, w których konsultant oferuje swoją wiedzę specjalistyczną. Strona zobowiązana do świadczenia usług nie jest odpowiedzialna za powodzenie działalności, a jedynie za świadczenie uzgodnionych usług.
Umowa o dzieło
The Przedmiot umowy o dzieło to produkcja określonego dzieła. Dzieło może mieć charakter materialny (np. budowa domu) lub niematerialny (np. stworzenie oprogramowania). Wykonawca jest odpowiedzialny za wynik końcowy i ponosi odpowiedzialność za zapewnienie, że dzieło spełnia wymogi umowne i jest wolne od wad.
Jakie są obowiązki zaangażowanych stron?
Umowa o świadczenie usług
- Wykonawcy usług: Musi świadczyć uzgodnioną usługę bez ponoszenia odpowiedzialności za konkretny wynik.
- Osoba upoważniona: Jest zobowiązany do zapłaty uzgodnionego wynagrodzenia, niezależnie od powodzenia usługi.
Umowa o dzieło
- Przedsiębiorca: Musi wykonać uzgodnioną pracę bez wad i na czas oraz przekazać ją klientowi.
- Zamawiający: jest zobowiązany do zapłaty uzgodnionego wynagrodzenia, ale dopiero po odbiorze dzieła i uznaniu go za wolne od wad.
W jakich obszarach odpowiednia jest umowa o świadczenie usług, a w jakich umowa o dzieło?
Umowa serwisowa: Umowy o świadczenie usług są szeroko rozpowszechnione w wielu branżach, zwłaszcza tam, gdzie chodzi o ciągłe świadczenie usług. Przykłady obejmują
- Edukacja: Nauczyciele prowadzący lekcje.
- Opieka zdrowotna: Lekarze i personel pielęgniarski świadczący usługi medyczne.
- Doradztwo: Konsultanci ds. zarządzania, którzy oferują wsparcie strategiczne lub operacyjne.
- IT: Personel wsparcia IT, który zapewnia wsparcie techniczne.
Umowa o dzieło: Umowy o dzieło i umowy o pracę są stosowane w branżach, w których chodzi o produkcję określonego dzieła. Przykładami są
- branża budowlana: Budowa budynków i projekty infrastrukturalne.
- Inżynieria mechaniczna: Produkcja maszyn i systemów.
- IT: Rozwój niestandardowych rozwiązań programowych
- Sztuka i projektowanie: Tworzenie dzieł sztuki, grafiki lub materiałów marketingowych.
Jaki może być nasz wkład
Jeśli nie jesteś pewien, jaki rodzaj umowy chciałbyś zawrzeć, chętnie Ci doradzimy. Działamy również na rynku od ponad 25 lat, pomagając firmom w znalezieniu pracowników.
Skupiliśmy się na Pracownicy z Europy Wschodniej wyspecjalizowane. Oferujemy wiele różnych branż i usług. Możesz mieć pewność, że dostarczymy Ci tylko wykwalifikowanych specjalistów.
Polish 
German 
English 
Czech 
Slovak